This is the third piece of my plan to set up a flag and start the study of “Three Hundred Poems of Tang Dynasty”, the author is Li Bai, a great poet of the Tang Dynasty.
Go down to Zhongnan Mountain to pass through Dendrobians to buy wine
[Tang] Li Bai< /p>
Twilight descends from the Bishan Mountain, and the mountain and moon return with people.
However, it looks like the path where it comes from, and the sky is green and green.
Joining the Hetian family, Tongzhi opened the door.
Green bamboo enters the secluded path, green radish brushes the clothes.
Have a good time to talk, chat and drink wine together.
Long songs sing in the pine wind, and the rivers and stars are scarce.
I am drunk and rejoice, and forget the machine.
As soon as I turned to this page, I was frightened and couldn’t help frowning. How come one of these three hundred Tang poems is longer than the other? It seems that there are two more lines than the previous song “Feeling the Second”. This can make me memorize it, but I have set up a flag to memorize.
However, I didn’t want to slap my face so quickly, so I bit the bullet and learned. After checking the information, it is really a village, and I am smiling.
It turns out that this poem completely corresponds to the title and is written according to three levels – the scenery seen in Zhongnan Mountain, the scenery of the people in Dendi Mountain, The situation when drinking, and finally sent two emotions.
After this understanding, it can be recited very quickly. No matter how little monks recite the scriptures a few times, they will be able to memorize them smoothly. I shook my head and recited it, and couldn’t help but flutter~
It turns out that many things are paper tigers, which are far less scary than they seem!
The content of this poem is mainly about the poet’s visit to Zhongnan Mountain. After going down the mountain, he met his old friend Husi Shanren, who was pleased to invite him to his home. The word “joint together with the Tian family” fully demonstrates the deep friendship and close relationship between the two, which makes people happy to read.
Old friends met, drank and sang, until dawn, both of them were drunk and happy to forget the world.
This poem is lovely and refreshing to read. For example, “Mountain and the moon return with people” – the moon returns with people. For example, “Qingluo Fu Xingyi” – Qingluo’s branches and leaves warmly flutter the guests’ clothes.
This word has a real joy and a real pride to read. For example, “Let’s have a good time to talk, chat and drink wine together” – we got a real relaxation and rest in the welcome joke, and the guests and hosts frequently raised their glasses and drank wine. For example, “Long Song Song Feng Feng, the song is exhausted and the river stars are few” – sing Song Feng Song loudly until it is almost dawn, and the stars in the Milky Way are less visible.
This poem also made me read the beauty of repairing fences and planting chrysanthemums and being indifferent to the world. The master was drunk and so happy that he forgot all kinds of scheming in the world, how fascinating.
Li Bai’s idyllic poem, although describing trivial matters and human feelings, is quite different from the idyllic poem of Tao Yuanming, the founder of idyllic poetry.
Tao Yuanming’s poems are as plain as chrysanthemums. For example, the most famous “picking chrysanthemums under the eastern fence, leisurely see Nanshan”. This song by Li Bai makes people feel high-spirited, such as “Have a good time to talk and chat with wine”. It’s really “the country is easy to change and the nature is hard to change”, even if it is writing idyllic poetry, it does not lose its essence of poetic fairy.
Reading this poem gave me a special joy. I laughed when I read the sentence “I am drunk and rejuvenated”, I know that this sentence uses the rhetoric of intertextuality. This is the knowledge I just learned after I started the Tang Poetry Program this time, and it helped me to understand this poem powerfully. Otherwise, I will definitely wonder: “How come the poet is drunk and the owner is happy?” It is really a gem, even if the poems from a thousand years ago are still intoxicating to read now. My journey of learning poetry must go on well!