Beijing’s local confirmed diagnosis +5, “May 1” advocates local festivals

On April 18, at the 307th press conference on the prevention and control of the novel coronavirus pneumonia in Beijing, the Deputy Minister of the Propaganda Department of the Beijing Municipal Party Committee, Director of the Municipal Government Information Office, Municipal government spokesman Xu Hejian introduced that the current situation of Beijing’s epidemic prevention and control is severe and complicated, and it continues to face the dual pressure of external defense imports and internal defense rebound. The recent cases of infection at the isolation point further demonstrate that the Omicron variant is different from previous strains and spreads rapidly. Xu Hejian introduced that it is necessary to conduct in-depth investigations on centralized isolation points, find out the source of infection, track people who have been released from isolation, further strengthen standardized management of centralized isolation points, plug loopholes in time, and avoid cross-infection.

Deputy Director of Beijing Center for Disease Control and Prevention, National Novel Coronavirus Pang Xinghuo, a member of the virus pneumonia expert group, introduced, From 0:00 on April 17th to 16:00 on the 18th, Beijing added 5 new cases of local new coronary pneumonia virus infection, all of which were confirmed cases; Haidian District 3 cases and 2 cases in Fengtai District.

Infected persons 130 and 134: The two are husband and wife, currently living in Dongtiejiangying Street, Fengtai District East Muxiyuan Building 14. On April 4th, as a close contact of the infected person 96 in the same building, he was quarantined in a centralized manner. During this period, the results of multiple nucleic acid tests were all negative. The two reported that the nucleic acid test results were positive on April 16 and April 18, respectively, and they had been transferred to designated hospitals. The results of comprehensive epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations were reported on April 17, A confirmed case was diagnosed on April 18, and the clinical types were all mild.

Infected Person 131: Currently living in Haidian District Building 2, Yard 12, Wanshou Road, Wanshou Road Street. After returning to Beijing on April 2, we will take the initiative to report to the community.On April 12, we will take the initiative to report as close contacts of confirmed cases outside Beijing and then conduct centralized isolation. During this period, we will conduct multiple nucleic acid tests. The results were all negative. The self-reported that he had symptoms such as fever on April 16, and the nucleic acid test result reported that day was positive. He had been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, he was diagnosed as a confirmed case on April 17. , the clinical classification is mild.

Infected Person 132: Currently living in Haidian District Building 6, Sun Garden Community, Zhongguancun Street. As a close contact of infected person 105, he was quarantined at home on April 7, and was quarantined on April 9, during which multiple nucleic acid test results were negative. On April 16, it was reported that the nucleic acid test result was positive, and it had been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, a confirmed case was diagnosed on April 17, and the clinical type was mild.

Infected Person 133: Currently living in Haidian District Sijiqing (region) Building 11, Jiayuan Xili, Zhenbeiwu. He returned to Beijing on April 7, and was quarantined as a close contact of a confirmed case outside Beijing on April 10. Nucleic acid test results were all negative during this period. He reported that he had symptoms such as throat discomfort on April 17. On April 18, he reported that the nucleic acid test result was positive, and he had been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, the diagnosis was made on the same day. The confirmed cases were clinically classified as mild.

An epidemiological investigation and Close contacts are traced, the risk points involved are checked, and various types of risk personnel are classified and controlled.

Beijing CDC:

“May Day” holiday encourages citizens to celebrate the festival in place

Pang Xinghuo introduced that at present, the Omicron variant, which spreads fast and has hidden symptoms, has become the absolute dominant global leader. The new coronavirus is still mutating, and there are many variants, and the epidemic situation is highly uncertain. At present, the spread of the domestic epidemic has not yet been completely blocked. We must adhere to the general policy of “dynamic clearing”, press down and compact the “four parties’ responsibilities”, implement the “four early” requirements, strictly manage entry into Beijing, strengthen the standardized management of isolation points, and strictly Grasp the implementation of various measures.

Pang Xinghuo said that the “May Day” holiday is approaching Many citizens and friends are already planning their holiday life. During the “May 1st” holiday, there is a large flow of people and many gatherings, which increases the spread of infectious diseases and the risk of infection. She reminded the public, not to go to Beijing unless it is necessary, not to travel to medium and high risk areas, advocating local festivals, not participating in large-scale gathering activities, and try to choose open outdoor activities, in crowded places Outdoor places such as open squares, fitness venues, and parks must wear masks and maintain a safe social distance.


For personnel entering (returning) Beijing Take the initiative to report, hold a negative nucleic acid test certificate within 48 hours, report to the community, village, hotel, unit, school, etc. before arriving in Beijing or within 12 hours after arriving in Beijing, and carry out a nucleic acid test within 72 hours after 24 hours after arriving in Beijing , No gatherings, no gatherings, or going to crowded places within 7 days after returning to Beijing. Advocate that the unit requires employees to do an additional nucleic acid test within 48 hours before returning to work, and Work from home before the negative test result, and do a good job Personal health monitoring, such as fever, cough and other symptoms, to seek medical attention in a timely manner.

Seniors who have not been vaccinated against COVID-19

Be sure to get vaccinated as soon as possible

Pang Xinghuo introduced that recently, the willingness of citizens to get vaccinated has increased significantly. In the past two weeks, the city has accumulated a total of vaccinated against the new coronavirus. 559,000 doses were administered, including nearly 333,000 booster immunizations, 92,000 people aged 60 and over, and 33,000 people over 80 years old in particular. A total of more than 130 elderly people over the age of 100 have been vaccinated in this city, and the oldest is 110 years old. At present, there are still some elderly people, especially the elderly, who have not been vaccinated against the new coronavirus, and some citizens who have completed the full immunization (the second dose) for more than 6 months have not received the booster shot.

Pang Xinghuo said that the Omicron variant strain is contagious Strong sex, fast transmission, elderly people with underlying diseases have a significantly increased risk of severe illness and death if infected In particular, it can significantly reduce the risk of severe illness and death.

Here, I would like to remind the general public: span>Senior people who have not yet been vaccinated against the new coronavirus must be vaccinated as soon as possible. Most of the elderly have underlying diseases. Once infected with the new coronavirus, the risk of severe illness and death is higher than that of other age groups. The new coronavirus vaccine can effectively reduce the severity and death of the elderly. risk. People with chronic underlying diseases need more protection from the new coronavirus vaccine. Chronic diseases treated with conventional drugs are generally not contraindicated for vaccination. For details, you can consult a clinician or a vaccination doctor.


Pang Xinghuo reminds,
all 18 who have completed the full vaccination for 6 months Citizens aged and above must be vaccinated in time for booster shots. The city has launched the new coronavirus vaccine sequential booster immunization work on March 11 (that is, the booster immunization adopts a vaccine with a different technical route from the first and second shots. Booster immunization), the city’s 166 vaccination sites can provide sequential booster immunization services. Citizens who have not received booster shots can choose either homologous booster immunization or sequential booster immunization.

Source Beijing Evening News WeChat Official Account