Beijing added 1 local confirmed case yesterday, a social screener! If you have taken this elevator, please report quickly.

This article is reprinted from: Guangming.com

According to Healthy China, from 0 to 24:00 on July 31, 31 provinces (autonomous regions and municipalities) and the Xinjiang Production and Construction Corps reported 84 new confirmed cases Among them, 51 were imported cases and 33 were local cases; 309 new asymptomatic infections were reported, including 65 imported cases and 244 local cases.


According to Capital Health, from 0:00 to 24:00 on July 31, Beijing 1 new local confirmed case (for social screening personnel), no new suspected cases and asymptomatic infections; 5 new imported confirmed cases and 3 asymptomatic infections, and no new suspected cases. 3 cases were cured and discharged.

Local confirmed cases

Currently living in the third district of Shanghe Village, Luyuan District, Haidian District. They are social screeners. They were diagnosed as confirmed cases on July 31.

Confirmed cases imported from abroad

Confirmed case 1:

Chinese nationality, arrived at Beijing Capital Airport from Russia on July 29, the customs went through health screening and carried out After the nucleic acid test, it was sent to a centralized isolation hotel through closed-loop management. The nucleic acid test result was reported to be positive on July 30, and a confirmed case was diagnosed on July 31.

Confirmed case 2:

Chinese nationality, arrived at Beijing Capital Airport from Russia on July 30. After the customs undergoes health screening and nucleic acid testing, they are sent to centralized isolation through closed-loop management The hotel reported a positive nucleic acid test result on the same day, and a confirmed case was diagnosed on July 31.

Confirmed case 3:

Chinese nationality, departed from the United Kingdom and arrived at Beijing Capital Airport via Germany on July 27. After the customs passed health screening and nucleic acid testing, they were sent to Beijing Capital Airport through closed-loop management. At the centralized isolation hotel, the nucleic acid test result was reported to be positive on July 31, and a confirmed case was diagnosed on the same day.

Confirmed case 4:

Korean nationality, arrived at Beijing Capital Airport from South Korea on July 30. After the customs undergoes health screening and nucleic acid testing, they are sent to centralized isolation through closed-loop management The hotel reported a positive nucleic acid test result on the same day, and a confirmed case was diagnosed on July 31.

Confirmed case 5:

Chinese nationality, departed from Senegal via France and arrived at Beijing Capital Airport on July 29. After the customs passed health screening and nucleic acid testing, they were sent to Beijing Capital Airport through closed-loop management. To the centralized isolation hotel, the nucleic acid test result was reported to be positive on July 30, and a confirmed case was diagnosed on July 31.

The above cases have been transferred to designated hospitals, epidemiological investigations have been carried out, and control measures have been implemented as required.

Beijing Fengtai: If you have taken this elevator at Beijing South Railway Station, please report it immediately

According to Fengtai CDC, on July 30, 1 case of new coronary pneumonia virus infection in Haidian District took the elevator The G10 high-speed train arrives at Beijing South Railway Station.

The track of the infected person

14:31 Get off from the 15th platform of the G10 car and 13th carriage; Take the escalator down the 6th passage on the west side;

14:38 get off the escalator;

14:40 pass through the third automatic temperature measuring door on the left side of the 7th exit , and exit the station from the 3rd and 4th ticket gates on the left respectively;

14:42 From the northwest taxi passage (E/F exit), walk to the west parking lot;

14:44 From Exit E/F of the northwest taxi passage of Beijing South Railway Station, take the elevator on the M floor and walk to the west parking lot.

I hereby remind residents and friends

From 14:44 to 17:44 on July 30, I used to take the elevator on the M floor in the direction of Exit E/F of the northwest taxi passage of Beijing South Railway Station. personnel, immediately and proactively report to the community (village), work unit, and hotel where they live. According to the management of close contacts, the management measures of “7-day centralized isolation medical observation + 3-day home health monitoring” are adopted.

From 17:45 on July 30th to 17:44 on July 31st, those who took the elevator on the M floor in the direction of Exit E/F of the northwest taxi passage of Beijing South Railway Station immediately took the initiative to report to the place of residence. Community (village), work unit, residential hotel report. According to the management of high-risk personnel, the management measures of “7-day home isolation medical observation + 3-day health monitoring” are adopted.

From 14:31 on July 30th to 17:44 on July 31st, except for those who were judged to be close and high-risk due to taking the elevator on the M floor, those who have a simultaneous and empty intersection with the above activity trajectories Personnel, immediately take the initiative to report to the community (village), work unit, and hotel where they live, implement health monitoring, and implement the “three-day, two-inspection” control measures.

Comprehensive: Healthy China, Capital Health, CCTV News